insignificancia

insignificancia
f.
1 insignificance.
2 trifle, insignificant thing (cosa, hecho).
* * *
insignificancia
nombre femenino
1 (cualidad) insignificance
2 (pequeñez) trifle
* * *
SF
1) [cualidad] insignificance
2) (=cosa insignificante) trifle
* * *
femenino
a) (intrascendencia) insignificance
b) (cosa insignificante)

me costó una insignificancia — it cost me next to nothing

es una insignificancia, pero me dolió — it's nothing really but it hurt me

discutir por insignificancias — to argue over petty things

* * *
= insignificance, trifle.
Ex. This article discusses a number of areas in this regard, including Turing's claim as to the insignificance of hardware.
Ex. As Sherlock Holmes reminded Dr Watson, 'You know my method; it is founded on the observance of trifles' = Como Sherlock Holmes recordaba al Doctor Watson: "Usted conoce mi método, se basa en la observación de las pequeñeces".
* * *
femenino
a) (intrascendencia) insignificance
b) (cosa insignificante)

me costó una insignificancia — it cost me next to nothing

es una insignificancia, pero me dolió — it's nothing really but it hurt me

discutir por insignificancias — to argue over petty things

* * *
= insignificance, trifle.

Ex: This article discusses a number of areas in this regard, including Turing's claim as to the insignificance of hardware.

Ex: As Sherlock Holmes reminded Dr Watson, 'You know my method; it is founded on the observance of trifles' = Como Sherlock Holmes recordaba al Doctor Watson: "Usted conoce mi método, se basa en la observación de las pequeñeces".

* * *
insignificancia
feminine
1 (intrascendencia) insignificance
2
(cosa insignificante): me costó una insignificancia it cost me next to nothing
es una insignificancia, pero a mí me molestó it's nothing really o it's a small point but it annoyed me
discutir por insignificancias to argue over trifling matters o petty things
* * *

insignificancia sustantivo femenino
1 (falta de importancia) insignificance
2 (bagatela, pequeñez) trifle: te he traído un pequeño regalo, una insignificancia, I brought you a little gift - just a trifle
'insignificancia' also found in these entries:
Spanish:
ridiculez
English:
trifle
* * *
insignificancia nf
1. [cualidad] insignificance
2. [cosa, hecho] trifle, insignificant thing
* * *
insignificancia
f
1 insignificance
2 cosa trifle
* * *
insignificancia nf
1) : insignificance
2) nimiedad: trifle, triviality

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • insignificancia — sustantivo femenino 1. Cosa sin importancia o sin interés o de escaso valor: El regalo es una insignificancia. Hace tiempo que sólo escribe insignificancias …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • insignificância — s. f. 1. Caráter de insignificante. 2. Coisa insignificante. 3. Ridicularia. 4. Pessoa insignificante.   ‣ Etimologia: in + significância …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • insignificancia — (De insignificante). f. Pequeñez, insuficiencia, inutilidad …   Diccionario de la lengua española

  • insignificancia — ► sustantivo femenino 1 Falta de relevancia, bien sea por el tamaño, la cantidad, la utilidad, o el valor de alguna cosa: ■ la insignificancia de su capital para el banco es evidente. ANTÓNIMO importancia 2 Cosa sin importancia o de poco tamaño,… …   Enciclopedia Universal

  • insignificancia — {{#}}{{LM I22112}}{{〓}} {{SynI22667}} {{[}}insignificancia{{]}} ‹in·sig·ni·fi·can·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} Pequeñez, escaso valor o falta de importancia: • Eres tonto si te enfadas por esas insignificancias.{{○}} {{#}}{{LM SynI22667}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • insignificancia — sustantivo femenino 1) minucia, menudencia, nimiedad, fruslería, bagatela, zarandajas, friolera. 2) puerilidad, futilidad, tontada, tontería …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • maní — insignificancia; nada; cosa sin importancia; cf. valer callampa, valer hongo, moco de pavo, la nada misma, a mí maní; y esa empresa del sur a la que te ibas, pero no resultó, ¿había buen trabajo ahí? ¿Eso? Nada, maní, no más. Muy poca cosa ■ a mí …   Diccionario de chileno actual

  • Cornelius Castoriadis — Saltar a navegación, búsqueda Cornelius Castoriadis Cornelius Castoriadis, en conversación animada con la coreógrafa bailarina …   Wikipedia Español

  • Historia de Albania — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al …   Wikipedia Español

  • hebén — (De origen incierto.) ► adjetivo 1 AGRICULTURA Se aplica a la uva blanca, gorda y vellosa. 2 AGRICULTURA Se refiere a la vid que produce esta variedad de uva. 3 Que carece de gracia y seriedad o es de poca sustancia. * * * hebén (¿del ár. and.… …   Enciclopedia Universal

  • nimiedad — ► sustantivo femenino 1 Cosa de muy poca importancia o de muy poco valor: ■ discute por nimiedades; me suspendió por una nimiedad. SINÓNIMO insignificancia 2 Actitud de quien cuida hasta los menores detalles lo que hace: ■ decora cerámica con una …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”